Traduceri romana engleza
Biroul Activ Traduceri din București vă oferă servicii de traduceri autorizate română-engleză și engleză-romană pentru următoarele domenii:
– traduceri juridice: contracte comerciale, certificate de înregistrare, documente de la Registrul Comerțului, documentații de licitație, acte vamale, diferite dispoziții juridice în limba germană, legislație europeană, etc.
– traduceri tehnice: instrucțiuni de utilizare, specificații tehnice pentru diferite produse, manuale de utilizare, fișe cu date de securitate, proiecte de inginerie civilă și industrială, studii de fezabilitate, documentații pentru licitații, norme de securitate și sănătate în muncă, norme de prevenire și stingere a incendiilor, etc.
– traduceri medicale: analize medicale, bilete de externare, scrisori medicale, rapoarte CT, RMN, prospecte de medicamente, rezumate ale caracteristicilor produsului, manuale de utilizare pentru echipamente medicale
– traduceri autorizate pentru diferite tipuri de documente: documente notariale, diplomă de bacalaureat, diplomă de licență, diplomă de master, certificat de naștere, certificat de căsătorie, cazier, adeverință, etc.
– traduceri acte auto: talon de înmatriculare autovehicul, carte de identitate autovehicul, contract de vânzare cumpărare, facturi comerciale, etc.
– traduceri de website-uri, broșuri, prezentări, texte de marketing
Biroul nostru are o experiență îndelungată în traducerea unor documente cu grad ridicat de dificultate pentru domeniile menționate mai sus. Dacă aveți de tradus documente specializate din română în engleză sau din engleză în romană în domeniile tehnic, juridic sau medical și doriți să vă convingeți de calitatea serviciilor noastre, putem efectua la cerere o traducere test de maxim 1 pagină la alegerea dvs. Această facilitate se aplică exclusiv persoanelor juridice.
Avem experiență de peste 20 ani în traducerea de documente specializate și dacă doriți să ne cunoaștem mai bine am putea deveni partenerul dvs. de încredere pentru traduceri de calitate din română în engleză sau din engleză în romană.
Mai multe informații și cea mai bună ofertă de preț pentru traduceri engleză-română puteți obține completând formularul de estimare preț traduceri.
Ce sunt studiile clinice? Un studiu clinic este orice investigație care testează o intervenție terapeutică, medicamentoasă sau non-medicamentoasă, într-o populație… Read More
Pentru înmatricularea autovehiculelor în Romania este necesar să traduceți actele auto care nu sunt emise în limba română. Aceste acte… Read More
Traduceri etichete de produse din engleza, franceza, germana, spaniola, italiana Majoritatea produselor ambalate și comercializate trebuie să fie etichetate corespunzător… Read More
Certificatul Constatator eliberat de către Oficiul Național al Registrului Comerțului cuprinde informații privind starea la zi a unei companii, informații… Read More
Traducerea unei hotărâri judecătorești presupune traducerea actului final al procesului de judecată care reprezintă actul de dispoziție al instanței de… Read More
Una dintre cele mai frecvente întrebări puse de clienții unui birou de traduceri este cum anume se calculează prețul pentru… Read More
This website uses cookies.